Wadi Finan Art Gallery: Pre-Exodus

Wadi Finan Art Gallery invites you to a first of its kind virtual reality simulation exhibition where art meets the latest technologies!
Enter a virtual world with @solenneternet “ PRE-EXODUS” exhibition
Saturday 19/02 – 05/03/2022
Saturday – Thursday
@wadifinangallery

Share The Event

by Sama Shahrouri

Dar Al Anda: أنا

I
أنا

Taking my finger prints for a residency renewal opened my eyes the relation between me and identify, an interesting art exhibition by Nadia Fleeh

نادية قالت عن معرضها:(‎أنا….!!! كيف يكون إنطباع الفنان حين يأخذون له فيش وتشبيه.؟…. تجربه بقيت معي وأستوقفتني كثيرا . حيث اني وانا أجدد اقامتي باحدى الدول العربية كعراقية، تفاجأت أنهم اخذوا بصمات اصابعي كلها كفيش وتشبيه … هل هو اجراء متعارف عليه ام لكوني عراقية مثلا …. حينها تمازج الشعور في داخلي . من ناحية كنت رافضة داخليا للأجراء المبالغ به وهذه العملية استفزتني . ومن ناحية اخرى احببته فقد داعب حبي لمهنتي حيث انهم كانوا يستخدمون رولات واحبار الطباعة ذاتها التي نستخدمها بطباعة الكرافيك كما ان العملية هي طباعة كرافيكية بحتة . هنا وفي هذه اللحظة ولدت فكرة معرضي الثامن … ((( أنا )) … هل كنت انا حين اخذت بصماتي ؟؟؟ … المتأكدة منه اني كنت أنا بين قطع معرضي)

 

Share The Event

by Sama Shahrouri

Orient Gallery: Forgotten As If You Never Were

Forgotten As If You Never Were
تُنسـى كأنّـك لم تـكن

“تُنسـى كأنّـك لم تـكن”
التعلق بمعنى النسيان “كحبّ عابر”، “كوردة في الليل”، “شخصاً ونصاً”، “منْ سيقولُ شعراً”، “أمام البيت”، “أثراً وحدساً”، “الطريق”، “نثر الكلام الذهبيّ”، “منْ سيتبعني؟”، “حديقة الذاكرة” .. :كلّ الذي مرّ ليس عناوين قصائد في ديوان طريّ، لكنّها أسماء لوحات الفنّان عبّاس يوسف التي أنجزهـا فيما كان متعلّقاً بمعنى النسيـان، لا النسيان نفسه، إذ أن المصدر الغنّي للنفس في حضور الأشياء لا الأشياء نفسها، في عمليّة معقدّة، يتسابق فيها حضور الشيء ومعناه، وصورة اللوحة وتأويلها، ومهمة اللوحة ومهمة معناها، التمدد في الأولى والتوقّف في الثانية، نميّز على إثرها الفنان من غيره، أقصد الفنّ من غيره أيضاً. ليست أسماء اللوحات -في الأعلى- تأويلاً لها، لكنهّا شيئاً رهيفاً جداً من تعلّق عباس يوسف بمعنى النسيان كحالةً يوميّةً. رأيتُه يضع معنىً جديداً للنسيان مقاوماً للنسيان نفسه، يحمله، يتعلّق به وبمعناه، في كلّ لحظات إنتاج لوحاته، حتى أظُنّ أن الذي ينظر إليها يستطيع أن يلمسها بنظره ولا ينسى.
حسين المحروس
كاتب وفوتوغرافي

Clinging to the meaning of oblivion through phrases such as Fleeting Love, A Rose in the Night, A Person and a Script, Who Will Recite Poetry? In Front Of The House, Impact and Intuition, The Path, Golden Prose, Who Will Follow Me? The Garden of Memory – None of these phrases are the titles of poems in a charming compilation, but the names of the paintings by artist Abbas Yousif. Each painting was completed at a time when Yousif was fascinated with the meaning of oblivion, not oblivion itself, given that the rich source of the soul is in the presence of things and not the things themselves. It is a complex process, with things racing between the presence of things and their meaning, the image of the painting and its interpretation, the mission of the painting and the mission of its meaning, elaborating the former and posing at the latter. This allows us to distinguish the artist from others and his art from others. The names of the paintings are not an interpretation of them, but very delicate reflections of Yousif’s attachment to the meaning of oblivion as a daily event. I saw him give new meaning to oblivion, resisting oblivion itself, carrying it, relating to it and its meaning, during each moment of creating his paintings, so that whoever looks at them can touch them with their eyes and never forget them.
Hussein Al Mahrous
Writer and photographer

Share The Event

by Sama Shahrouri

MMAG Foundation: Open Studios

استديوهات مفتوحة
OPEN STUDIOS AT MMAG

✰ 22-23 / 1 / 2022 ✰
16:00 – 19:00
 
ندعوكم للانضمام إلى فنانينا حيث يشاركون أعمالهم ويفتحون استوديوهاتهم للعامة للمرة الأخيرة قبل انتهاء إقامتهم الفنية في المؤسسة. نستقبلكم يومي السبت والأحد: 22 إلى 23 كانون الثاني 2022 في المؤسسة من الساعة الرابعة مساءً وحتى السابعة ليلاً.
 
الفنّانون والمجموعات المُستضيفة، هم: أحمد تركي، أفلام عمّان، إسماعيل عبد الرّحمن جيل، إطار فني، “الانترنت ١٨٠٠”، تغميس، تالا عبد الهادي، “تالا”،  فيصل ارشيدات، ديما مُصلح، ليث طراونة، رزان مبيضين، ريما شتات، لينا خالد، سارة الجزرة، مالك توماس جليل كيد،تيما ابو حاكمة، حمزات تحبسم، عبّود رواجبة، مايكرو راديو، جنجن، زيد أبو عيسى.
 
لسلامتكم: يرجى إظهار بطاقة تطعيم سارية المفعول. يجب ارتداء الأقنعة الواقية في جميع مساحات مؤسسة محمد وماهرة أبو غزالة (الداخلية و الخارجية). نرجو من الجميع مراعاة قاعدة التباعد الاجتماعي بالحفاظ على مسافة مترين.

We invite you to join our artists in residence as they open their studios to the public one last time before the end of their residency. The open studios will take place on Saturday and Sunday, January 22 to 23, 2022 from 4-7 pm
 
The hosting artists and collectives: Aboud Rawajbeh, Ahmad Turki, Amman Films, Dima Mosleh,ِ Etar Fani, Faisal Rusheidat, Hammzat Tahabism, Ismael Abder-Rahman Gil, Jinjin, Laith Tarawneh, Lina Khalid, Malik Thomas Jalil Kydd, micro.radio, Razan Mubaideen, Reema Shatat, Sara El-Jazzara, Taghmees, Tala Abdulhadi, TALA, Tayma Abu Hakmeh, Zaid Abu-Issa, and 1800s internet.
 
For your safety: Visitors should present a valid vaccination card. Masks are required inside all the foundation’s indoor buildings and outdoor spaces. Social distancing rules should be observed by maintaining a two-meter distance.

Share The Event

by Sama Shahrouri

Jordan National Gallery of Fine Arts: Diva!

“Diva!” Italian Glamour in Fashion Jewellery
“ديفا!” سحر المجوهرات الإيطالية المميزة”

The Jordan National Gallery of Fine Arts
The Embassy of Italy in Jordan
Cordially invite you to the opening of
“Diva!” Italian Glamour in Fashion Jewellery”
at the Jordan National Gallery of Fine Arts – Building 2
The exhibition is open for the public from Thursday morning 27 January 2022
The exhibition continues until 26 February 2022.

المتحف الوطني الاردني للفنون الجميلة
السفارة الايطالية في الاردن
يتشرفون بدعوتكم لحضور افتتاح معرض
“ديفا!” سحر المجوهرات الإيطالية المميزة”
في المتحف الوطني الاردني للفنون الجميلة – مبنى 2
نستقبلكم لزيارة المعرض اعتباراً من صباح يوم الخميس 27 كانون الثاني 2022
يستمر المعرض حتى 26 شباط 2022.

Share The Event

by Editor

Manara Arts & Culture: In Transit by Yamuna Matheswaran

In Transit by Yamuna Matheswaran

Exhibition is extended to January 31st | يستمر المعرض حتى 31 كانون الثاني

Curated by artmejo and presented at Manara Arts & Culture, we are pleased to announce the public showcasing of In Transit, a collection of paintings made by visual artist and journalist Yamuna Matheswaran.

The exhibition is comprised of 28 paintings and will be on display from December 6th, 2021 on the second floor of Manara Arts & Culture.

In Transit

In this series, composed primarily of watercolour paintings, Indian visual artist Yamuna Matheswaran explores the state of being perpetually in transit, and accompanying questions of belonging, home, and temporariness.

On the one hand, she has found that movement can offer the highest form of freedom, and a sense of belonging that transcends socio-cultural boundaries. The awareness of our limited time often leads to a more intense experience of a place. On the other hand, it sometimes leads to the inhabiting of a different sort of reality—a state of being in transit—isolated from the worlds that you physically reside in. At the heart of it all is the idea of home. Does ‘home’ have to do with relationships, history, and time spent in a place—or is it a place that allows you to fully be yourself? To what extent does this influence your need to take flight, and what are you hoping to find? What stories and places do each of us carry within us that are different from the external spaces that we inhabit?

About the Artist

Yamuna Matheswaran is a visual artist and journalist from Chennai, India. A self-taught artist, she is drawn to everyday subjects, and primarily works with watercolours, gouache, and ink. Yamuna was raised in six cities across India—a way of life that has shaped her perspective in significant ways—and since 2010 has lived in Denver, Delhi, Jerusalem, Germany, and Bangalore. Several of the works featured in this exhibition were created during a year-long journey across the Balkans and Germany, culminating in Amman.

Yamuna’s writing and art have appeared on Atlas Obscura, Dutch comics journalism platform Drawing the Times, The Hindu, New internationalist, and elsewhere. She holds an MA in International Studies from the University of Denver.

View online exhibition here.

Share The Event

by Sama Shahrouri

Wadi Finan Art Gallery: Mixed Palette

Mixed Palette

Wadi Finan Art Gallery
presents our upcoming exhibition
“Mixed Palette” A collective exhibition

On Saturday 9/1/2022
Daily 9:00 am – 8:00 pm
Saturday- Thursday

Ahlan wa Sahlan

Share The Event

by Sama Shahrouri

MMAG Foundation: Self Led Residency

Self-Led Residency
إقامة فنية حرة

تُعلن مؤسّسة محمّد وماهرة أبو غزالة عن فتح باب الدعوة للفنّانين للمشاركة في برنامج الإقامة الحرة المُزمع عقده في عمّان في ١٣ فبراير/شباط وحتّى 13 نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٢.
الموعد النهائي لاستلام الطلبات هو ٢٠ يناير/كانون الثاني ٢٠٢٢!
يستجيب برنامج الإقامة لحاجة مُلحّة بتزويد الفنّانين المقيمين في الأردن بمساحة خاصّة وآمنة وبيئة عملٍ مُشتركة ترعى دوافعهم الفنّيّة وتُلبّي متطلّباتهم العمليّة للمساعدة في الحفاظ على ممارسة فنية مستقلّة. ورغم أنّ الإقامة تقتضي في الأساس إدارة ذاتيّة، إلّا أنّ المقيمين سيحظون بدعمٍ وإرشادٍ متواصلين من فريق المؤسّسة.
سيوفّر البرنامج الذي يمتدّ على مدار تسعة أشهر لعشرة مقيمين مساحة استوديو خاصّة، ومساحة معيشة، وإمكانيّة الوصول إلى مختبرات واستوديوهات المؤسّسة المتنوّعة (استوديو الرسم، استوديو التسجيل، الحديقة، غرفة التحميض ذات الطابع البيئي النسوي، مكتبة عمّان الصُّغرى، مختبر المطبخ). سيُيسّر البرنامج كذلك رحلة سفر إلى خارج الأردن لكلّ مقيم، بما يشمل التذكرة، والفيزا، ومحلّ الإقامة.
🔵معايير الأهليّة🔵
هذه الدعوة المفتوحة مُوجّهة للفنّانين والقيّمين الفنّيين والباحثين المقيمين في الأردن والمنطقة، ممّن باشروا سلفًا بتطوير اتّجاهٍ في ممارساتهم الفنية بعد إتمامهم مرحلة البكالوريوس أو الدراسات العُليا، أو ممّن راكموا خبرة فنية خارج إطار المؤسّسات التعليميّة. هذه دعوة مفتوحة للأفراد أو الجماعات من كافّة التخصّصات والخلفيّات الإبداعيّة.
نموذج التقديم: بإمكانكم التقديم فقط من خلال تعبئة النموذج الإلكتروني.

The MMAG Foundation announces an open call for artists to participate in a self-led residency program in Amman from February 13, 2022, through November 13, 2022.
The deadline for applications is January 20, 2022.
The self-led residency program responds to an urgent need to provide artists in Jordan with a safe, private space and communal working environment that nurtures their artistic motivations and fulfills their practical necessities to help sustain an independent art practice. While the residency is mainly self-directed, the residents will be provided with constant support and guidance by the MMAG team.
The program will run for nine months and will provide ten residents with a private studio space, living space, and access to the various labs and studios at the foundation (drawing studio, recording studio, garden, eco-feminist darkroom, lesser amman library, kitchen laboratory). The program will also facilitate an individual research trip abroad for each resident, covering the costs of the flight, visa, and accommodation.
🔵Eligibility criteria🔵
This open call is geared toward independent artists, curators, or researchers based in Jordan and the region, who have already begun to develop a direction in their practice after completing an undergraduate or postgraduate degree or have accumulated an artistic practice outside an educational institution. It is open to individuals or collectives from all creative disciplines and backgrounds.
 
Application: You can only apply by filling in the online form.

Share The Event

by Sama Shahrouri

Foresight32 Art Gallery: Small is Beautiful

Small is Beautiful

تحت رعاية معالي السيدة هيفاء النجار وزيرة الثقافة الاردنية
يتشرف جاليري رؤى32 للفنون بدعوتكم
لحضور حفل إفتتاح معرض جماعي بعنوان
«صغير وجميل»
الفنانين المشاركين في المعرض
إبراهيم أبو طوق، إبراهيم الخطيب، أسامة حسن، أكسم سلوم، ألبرت كوما، أية أبوغزالة، بلاسم محمد، حسان علي أحمد، حسان مناصرة، حمود شنتوت، داليا علي، ديانا شمعونكي، سالم الدباغ، سمر طرزي، شلبية إبراهيم، صالح منصور، عايش طحيمر، غازي إنعيم، فتحي عارف، محمد أبوزريق، محمد المرابطي، محمد بلبيسي، ناصر أغا، نذير إسماعيل، نهاد كولي.
وذلك يوم الثلاثاء الموافق 14 كانون أول 2021، إفتتاح المعرض من الساعة الرابعة مساءاً حتى الساعة السابعة مساءاً، علماً بأن المعرض يستمر حتى يوم الخميس 13 كانون الثاني،2022. والقاعة مفتوحة على مدار الأسبوع، ما بين الساعة العاشرة صباحاً و حتى السابعة مساءاً، ما عدا أيام الجمعة.
 
معرض صغير وجميل
في جاليري رؤى32 للفنون
 
 
تحت رعاية كريمة من معالي وزيرة الثقافة السيدة هيفاء نجار، يفتتح في جاليري رؤى32 في عمان، معرض “صغير وجميل” وهو بمناسبة شهر ديسمبر شهر الاعياد الملونة، يفتتح المعرض يوم الثلاثاء 14كانون ثاني2021، ويستمر المعرض لغاية 13كانون ثاني 2022.
يشارك في المعرض خمسة وعشرون فناناً :
الأردن: إبراهيم أبو طوق، إبراهيم الخطيب، أية أبوغزالة، حسان مناصرة، داليا علي، ديانا شمعونكي، سمر طرزي، صالح منصور، غازي إنعيم، فتحي عارف، محمد أبوزريق، محمد بلبيسي.
سوريا: أكسم سلوم، حمود شنتوت، عايش طحيمر، ناصر اغا، نذير إسماعيل، نهاد كولي.
العراق: اسامة حسن، بلاسم محمد، سالم الدباغ.
مصر: شلبية إبراهيم.
السودان: حسان علي أحمد.
المغرب: محمد المرابطي.
اسبانيا: البرت كوما
يحتوي المعرض على مائة وخمسة عشر عملا فنياً للفنانين المشاركين .
ويعتبر معرض صغير وجميل تقليدا سنوياً لجاليري روى32 للفنون لتشجيع محبي الفنون الجميلة الاطلاع على التجارب الفنية وكذلك تشجيعهم على تبادل الهدايا الفنية ودعم الفنانين.

 
Under the patronage of the Minister of Culture
Mrs.Haifa Najjar
Foresight32 Art Gallery invites you to attend the opening of
a group exhibition
“Small is Beautiful”
By
Ibrahim Abu Touq, Ibrahim Al Khatib, Osama Hassan, Aksam Saloum, Albert Coma, Aya Abu Ghazaleh, Balasem Mohammad, Hassan Ali Ahmad, Hassan Manasrah, Hamoud Shantot,
Dalia Ali, Diana Shamouki, Salem Dabag, Samar Tarazi, Shalabia Ibrahim, Saleh Mansour, Aeich Thimer, Ghazi Enaim, Fathi Aref, Mohammad Abu Zriq, Mohammad Al Marabti, Mohammad Balbisi, Naser Agha, Nizar Ismael, Nihad Gule.
On Tuesday 14th of December 2021 at 4:00 pm – 7:00 pm the exhibition will carry on until 13th of January 2022.
Open daily from 10:00 am to 7:00 pm except Fridays

Share The Event

by Sama Shahrouri

The FAD: Duo Exhibition

The FAD: Duo show by Laith Al Tarawneh & Zaid Abuissa

A duo showing by artists Laith Al Tarawneh @laith.alt and Zaid Abu Issa @abuissa0101
The show will be on for one week at The FAD at  @swefiehvillage

Share The Event

by Sama Shahrouri